| COPA
INTER AMERICANA 1968-1998 (18) |
|
  |
1st Leg: |
13.2.1969 Toluca |
Toluca |
1-2 |
Estudiantes de La Plata |
| 2nd Leg: |
19.2.1969 La Plata |
Estudiantes de La Plata |
1-2 |
Toluca |
| Play-off: |
21.2.1969 Montevideo |
Estudiantes de La Plata |
3-0 |
Toluca |
| |
|
Estudiantes de La Plata won 6-3 on agg. |
 |
  |
1st Leg: |
15.7.1972 México City |
Cruz Azul |
1-1 |
Nacional Montevideo |
| 2nd Leg: |
7.11.1972 Montevideo |
Nacional Montevideo |
2-1 |
Cruz Azul |
| |
|
Nacional Montevideo won 3-2
on agg. |
|
  |
1st Leg: |
17.6.1973 San Pedro Sula |
CD Olimpia |
1-2 |
Independiente |
| 2nd Leg: |
30.6.1973 Tegucigalpa |
CD Olimpia |
0-2 |
Independiente |
| |
|
Independiente won 4-1 on agg. |
|
 |
1st Leg: |
14.11.1974 Guatemala City |
Municipal |
0-1 |
Independiente |
| 2nd Leg: |
26.11.1974 Guatemala City |
Municipal |
1-0 |
Independiente |
| |
|
Independiente won 4-2 on pens. |
|
 |
1st Leg: |
26.8.1976 Buenos Aires |
Independiente |
2-2 |
*Atletico Español |
| 2nd Leg: |
29.8.1976 Buenos Aires |
Independiente |
0-0 |
*Atletico Español |
| |
|
Independiente won 4-2 on pens. |
|
  |
1st Leg: |
28.3.1978 Buenos Aires |
Boca Juniors |
3-0 |
América |
| 2nd Leg: |
17.4.1978 México City |
América |
1-0 |
Boca Juniors |
| Play-off: |
19.4.1978 México City |
América |
2-1 |
Boca Juniors |
| |
|
América won 2-1 on matches |
|
  |
1st Leg: |
18.2.1980 San Salvador |
FAS |
3-3 |
Olimpia |
| 2nd Leg: |
17.3.1980 Asunción |
Olimpia |
5-0 |
FAS |
| |
|
Olimpia won 8-3 on agg. |
|
 |
1st Leg: |
25.3.1981 México City |
UNAM |
3-1 |
Nacional Montevideo |
| 2nd Leg: |
28.4.1981 Montevideo |
Nacional Montevideo |
3-1 |
UNAM |
| Play-off: |
5.5.1981 Los Angeles |
UNAM |
2-1 |
Nacional Montevideo |
| |
|
UNAM won 6-5 on agg. |
|
  |
FINAL |
11.12.1986 Port of Spain |
Argentinos Juniors |
1-0 |
Defence Force |
|
  |
1st Leg: |
21.7.1987 San José |
LD Alajuelense |
0-0 |
River Plate |
| 2nd Leg: |
16.8.1987 Buenos Aires |
River Plate |
3-0 |
LD Alajuelense |
| |
|
River Plate won 3-0 on agg. |
|
|
1st Leg: |
5.3.1989 Tegucigalpa |
CD Olimpia |
1-1 |
Nacional Montevideo |
| 2nd Leg: |
30.3.1989 Montevideo |
Nacional Montevideo |
4-0 |
CD Olimpia |
| |
|
Nacional Montevideo won 5-1 on agg. |
|
 |
1st Leg: |
27.7.1990 Medellín |
Atletico Nacional |
2-0 |
UNAM |
| 2nd Leg: |
1.8.1990 México City |
UNAM |
1-4 |
Atletico Nacional |
| |
|
Atletico Nacional won 6-1 on agg. |
|
|
1st Leg: |
1.10.1991 Asunción |
Olimpia |
1-1 |
América |
| 2nd Leg: |
12.10.1991 México City |
América |
2-1 |
Olimpia |
| |
|
América won 3-2 on agg. |
|
  |
1st Leg: |
9.91992 San José |
Puebla |
1-4 |
Colo Colo |
| 2nd Leg: |
23.9.1992 Santiago |
Colo Colo |
3-1 |
Puebla |
| |
|
Colo Colo won 7-2 on agg. |
|
  |
1st Leg: |
15.9.1994 San José |
Deportivo Saprisa |
3-1 |
Universidad Católica |
| 2nd Leg: |
1.11.1994 Santiago |
Universidad Católica |
5-1 |
Deportivo Saprisa |
| |
|
Universidad Católica won 6-4 on agg. |
|
  |
1st Leg: |
17.2.1996 Cartago |
Cartaguines |
0-0 |
Velez Sarsfield |
| 2nd Leg: |
24.2.1996 Buenos Aires |
Velez Sarsfield |
2-0 |
Cartaguines |
| |
|
Velez Sarsfield won 2-0 on agg. |
|
|
FINAL |
3.4.1997 San José |
Deportivo Saprisa |
2-3 |
Atletico Nacional |
|
  |
1st Leg: |
14.11.1998 Washington DC |
DC United |
0-1 |
Vasco da Gama |
| 2nd Leg: |
5.12.1998 Fort Lauderdale |
DC United |
2-0 aet |
Vasco da Gama |
| |
|
DC United won 2-1 on agg. |
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
[*Atletico Español, actualmente Rayos del Necaxa] |
| El partido entre el ganador de la Copa
Libertadores y el ganador de la CONCACAF Copa de Campeónes, es usualmente
llamado La Copa Inter Americana - totalmente logico, ya que los finalistas son
usualmente de paises de habla hispana en Centro o Sud America. La ultima edicion
fue un poco diferente, con el Vasco da Gama de habla portugesa contra el DC United
de habla inglesa. Diferente tambien, en que anbos encuentros fueron jugados en
EEUU. Vasco da Gama, de camino a Tokyo, por la Copa Inter Continental contra el
Real Madrid - paro en Washington DC y vencio 1-0 a United. Ni una sorpresa ahi,
casi un mes mas tarde Vasco retorno a EEUU, de camino a Brazil, despues de haber
perdido ante el Real Madrid. Esta vez el escenario por lo que seria tecnicamente
el pardido como local de Vasco fue Fort Lauderdale, Florida. El publico mostro
bastante entusiasmo y vio a DC ganar el partido 2-0, despues de tiempo extra (2-1
on agg), y de este modo el trofeo. Los clubes SudAmericanos han ganado el trofeo
14 veces a 4 de los de Norte, Centro America y el caribe. Este trofeo se puso
en juego por primera vez en 1968. Como es semi-oficial, los clubes correspondientes
arreglan los encuentros entre ellos mismos, y no siempre es hecho. Un equipo en
la lista de ganadores nunca ha ganado la Copa Libertadores - Universidad Católica
de Chile, quien reemplaso a Sao Paulo cuando se retiro del partido de 1993. |
| The macht between the winners of the
Copa Libertadores and the winners of the CONCACAF Champions Cup, is usually called
The Copa Inter Americana - logically enough, because the finalists are usually
from spanish-speaking countries in Central or South America. The last edition
was a bit different, with portuguese-speaking Vasco da Gama against english-speaking
DC United. Different, too, in that both legs were played in the USA. Vasco - on
their way to Tokyo for the Inter Continental Cup against Real Madrid - stopped
in DC and beat United 1-0. No surprise there, nearly a month later Vasco returned
to the USA on their way home after losing to Real Madrid. This time the venue
for what was technically Vasco's home tie was Fort Lauderdale, Florida. The crowd
showed plenty of enthusiasm and saw DC take the game 2-0 aet (2-1 on agg), and
thus the trophy. The south Americans clubs have won the trophy 14 times agains
4 for those from the North, Central American and Caribbean zone. This trophy was
first contested in 1968. As it is semi-official, eligible club are left to arrange
meetinig amoong themselves and this is not always done. One club on the list of
winners have never won the Libertadores Cup - Chile's Universidad Católica,
who replaced Sao Paulo when the later withdrew from the 1993 macth. |
| CONCACAF CHAMPIONS CUP |
  |
1st Leg: 29.7.1962 |
Comunicaciones |
0-1 |
Guadalajara |
| 2nd Leg: 21.8.1962 |
Guadalajara |
5-0 |
Comunicaciones |
| |
Guadalajara won 6-0 on agg. |
|
 |
1963 |
Racing Club Haïtienne (Haiti) declared winners,
Guadalajara (México) withdrew. |
|
| |
1964 |
Tournament abandoned |
|
| |
1965 |
Tournament abandoned |
|
| |
1966 |
Tournament not held |
|
  |
1st Leg: 17.3.1968 |
Alianza |
1-2 |
Jong Colombia |
| 2nd Leg: 19.3.1968 |
Jong Colombia |
0-3 |
Alianza |
| Play-off: 24.3.1968 |
Alianza |
5-3 |
Jong Colombia |
| |
Alianza won 2-1 on matches. |
|
|
1968 |
North: Toluca
(México) declared winners |
| |
Central: Aurora (Guatemala) disqualified |
| |
Caribbean: Transvaal (Surinam) disqualified |
|
|
1st Leg: 18.9.1969 |
Comunicaciones |
0-0 |
Cruz Azul |
| 2nd Leg: 30.9.1969 |
Cruz Azul |
1-0 |
Comunicaciones |
| |
Cruz Azul won 1-0 on agg. |
|
|
1970 |
North: Cruz Azul
(México) declared winners |
| |
Central: Deportivo Saprisa (Costa
Rica) withdrew |
| |
Caribbean: Transvaal (Surinam) withdrew |
|
|
Final: 19.4.1972 |
Cruz Azul |
5-1 |
LD Alajuelense |
|
 |
1st Leg: 28.1.1973 |
Robin Hood |
0-0 |
CD Olimpia |
| 2nd Leg: 31.1.1973 |
CD Olimpia |
2-0 |
Robin Hood |
| |
CD Olimpia won 2-0 on agg. |
|
 |
1973 |
North: withdrew |
| |
Central: withdrew |
| |
Caribbean: Transvaal (Surinam) declared winners |
|
|
1st Leg: 24.10.1974 |
Municipal |
2-1 |
Transvaal |
| 2nd Leg: 27.10.1974 |
Transvaal |
1-2 |
Municipal |
| |
Municipal won 4-2 on agg. |
|
|
1st Leg: 7.3.1976 |
Transvaal |
0-3 |
Atlético Español |
| 2nd Leg: 9.3.1976 |
Atlético Español |
2-1 |
Transvaal |
| |
Atlético Español won 5-1 on agg. |
|
 |
2nd Leg: 21.3.1977 |
Águila |
6-1 |
Robin Hood |
| 2nd Leg: |
Robin Hood |
1-2 |
Águila |
| |
Águila won 8-2 on agg. |
|
|
1st Leg: 15.1.1978 |
Robin Hood |
0-1 |
América |
| 2nd Leg: 18.1.1978 |
América |
0-0 |
Robin Hood |
| |
América won 1-0 on agg. |
|
|
1978 |
North: Gualadajaral
(México) declared joint winners |
| |
Central: Comunicaciones (Guatemala) declared joint winners |
| |
Caribbean: Defence Force (Trinidad & Tobago) declared joint winners |
|
|
1st Leg: 22.12.1979 |
Jong Colombia |
0-1 |
Deportivo FAS |
| 2nd Leg: 29.12.1979 |
Deportivo FAS |
8-0 |
Jong Colombia |
| |
Deportivo FAS won 9-0 on agg. |
|
|
1980 |
UNAM (México)
winner of the final tournament. |
|
 |
1st Leg: 30.1.1982 |
Transvaal |
1-0 |
Atlético Marte |
| 2nd Leg: 2.2.1982 |
Transvaal |
1-1 |
Atlético Marte |
| |
Transvaal won 2-1 on agg. |
|
| |
1st Leg: 14.11.1982 |
Robin Hood |
0-0 |
UNAM |
| 2nd Leg: 17.11.1982 |
UNAM |
3-2 |
Robin Hood |
| |
UNAM won 3-2 on agg. |
|
 |
1st Leg: 22.1.1984 |
Robin Hood |
1-1 |
Atlante |
| 2nd Leg: 1.2.1984 |
Atlante |
5-0 |
Robin Hood |
| |
Atlante won 6-1 on agg. |
|
 |
1984 |
North: New York Freedoms
(Usa) disqualified. |
| |
Central: Guadalajara (México) disqualified. |
| |
Caribbean: Violette (Haiti) declared winners. |
|
|
1st Leg: 19.1.1986 |
Defence Force |
2-0 |
CD Olimpia |
| 2nd Leg: 26.1.1986 |
CD Olimpia |
1-0 |
Defence Force |
|
Defence Force won 2-1 on agg. |
|
|
1st Leg: 7.2.1987 |
LD Alajuelense |
4-1 |
Transvaal |
| 2nd Leg: 11.2.1987 |
Transvaal |
1-1 |
LD Alajuelense |
| |
LD Alajuelense won 5-2 on agg. |
|
|
1st Leg: 21.10.1987 |
Defence Force |
1-1 |
América |
| 2nd Leg: 28.10.1987 |
América |
2-0 |
Defence Force |
| |
América won 3-1 on agg. |
|
|
1st Leg: 19.12.1988 |
CD Olimpia |
2-0 |
Defence Force |
| 2nd Leg: 21.12.1988 |
Defence Force |
0-2 |
CD Olimpia |
| |
CD Olimpia 4-0 on agg. |
|
 |
1st Leg: 16.1.1990 |
UNAM |
1-1 |
Pinar del Río |
| 2nd Leg: 6.2.1990 |
Pinar del Río |
1-3 |
UNAM |
| |
UNAM won 4-2 on agg. |
|
|
1st Leg: 19.2.1991 |
Pinar del Río |
2-2 |
América |
| 2nd Leg: 12.3.1991 |
América |
6-0 |
Pinar del Río |
| |
América won 8-2 on agg. |
|
 |
1st Leg: 18.9.1991 |
Puebla |
3-1 |
Police Force |
| 2nd Leg: 24.9.1991 |
Police Force |
1-1 |
Puebla |
| |
Puebla won 4-2 on agg. |
|
|
Final: 5.1.1993 |
América |
1-0 |
LD Alajuelense |
|
|
1993 |
Deportivo Saprissa (Costa Rica)
winner of the final
tournament. |
|
|
Final: 5.2.1995 |
CS Cartaginés |
3-2 |
Atlante |
|
|
1995 |
Deportivo Saprissa (Costa Rica)
winner of the final
tournament. |
|
|
1996 |
Cruz Azul (México)
winner of the final
tournament. |
|
 |
Final: 24.8.1997 |
Cruz Azul |
5-3 |
Los Angeles Galaxy |
|
|
Final: 16.8.1998 |
DC United |
1-0 |
Toluca |
|
 |
Final: 3.10.1999 |
Necaxa |
2-1 |
LD Alajuelense |
|
|
Final: 21.1.2001 |
Los Angeles Galaxy |
3-2 |
CD Olimpia |
|
| |
2001 |
Tournament abandoned |
|
  |
Final: 18.9.2002 |
Pachuca |
1-0 |
Morelia |
|
|
1st Leg: 17.9.2003 |
Morelia |
3-3 |
Toluca |
| 2nd Leg: 8.10.2003 |
Toluca |
2-1 |
Morelia |
| |
Toluca won 5-4 on agg. |
|
|
1st Leg: 5.5.2004 |
Deportivo Saprissa |
1-1 |
LD Alajuelense |
| 2nd Leg: 12.5.2004 |
LD Alajuelense |
4-0 |
Deportivo Saprissa |
| |
LD Alajuelense won 5-1 on agg. |
|
|
1st Leg: 4.5.2005 |
Deportivo Saprissa |
2-0 |
UNAM |
| 2nd Leg: 11.5.2005 |
UNAM |
2-1 |
Deportivo Saprissa |
| |
Deportivo Saprissa won 3-2 on agg. |
|
|
1st Leg: 12.4.2006 |
Toluca |
0-0 |
América |
| 2nd Leg: 19.4.2006 |
América |
2-1 |
Toluca |
| |
América won 2-1 on agg. |
|
|
1st Leg: 18.4.2007 |
Guadalajara |
2-2 |
Pachuca |
| 2nd Leg: 25.4.2007 |
Pachuca |
0-0 |
Guadalajara |
| |
Pachuca won 7-6 on penalties |
|
|
1st Leg: 23.4.2008 |
Deportivo Saprissa |
1-1 |
Pachuca |
| 2nd Leg: 30.4.2008 |
Pachuca |
2-1 |
Deportivo Saprissa |
| |
Pachuca won 3-2 on agg. |
|
|
1st Leg: 22.4.2009 |
Cruz Azul |
0-2 |
Atlante |
| 2nd Leg: 12.5.2009 |
Atlante |
0-0 |
Cruz Azul |
| |
Atlante won 2-0 on agg. |
|
